[{"data":1,"prerenderedAt":1161},["ShallowReactive",2],{"feature-topic-formulare-pruefprotokoll":3,"site-banner":316,"header-newest-blog":332,"webinars-next":348,"customers-all":468,"feature-topics-panel":659,"crafts-grid-simple-all":976,"header-success-stories":1063,"feature-topics":1078,"header-schnittstellen":1121,"guide-grid-simple-prozessoptimierung,cloud-oder-on-premise,pdf-anmerkungen":1146},{"id":4,"title":5,"body":6,"description":301,"draft":302,"extension":101,"icon":303,"image":15,"imageAlt":16,"imageHeight":304,"imageWidth":305,"meta":306,"navigation":307,"parentSlug":308,"parentTitle":309,"path":310,"seo":311,"stem":314,"__hash__":315},"featureTopics\u002Ffeature-topics\u002Fformulare\u002Fpruefprotokoll.md","Prüfprotokoll",{"type":7,"value":8,"toc":297},"minimark",[9,22,25,47,74,95,98,176,183,187,271,284,295],[10,11,18],"hero-section",{":image-height":12,":image-width":13,"gradient-headline":14,"headline":5,"image":15,"image-alt":16,"text-align":17},"303","420","Geprüft ist erst, was auch belegt ist","\u002Fimages\u002Fformulare\u002Fformular-fullsize-tablet.webp","Digitales Prüfprotokoll wird auf dem Tablet vor Ort ausgefüllt","left",[19,20,21],"p",{},"Eine Prüfung dauert oft ein paar Minuten. Der Nachweis darüber muss Jahre später noch auffindbar sein, und zwar mit Datum, Prüfer und Ergebnis.",[23,24],"rating-badges",{},[26,27,30],"section-container",{":padding-y":28,"max-width":29},"true","3xl",[31,32,33,41,44],"text-content",{},[19,34,35,36,40],{},"Ein Prüfprotokoll hält fest, dass etwas geprüft wurde, von wem, wann und mit welchem Ergebnis. Es sagt nichts darüber, ob dabei repariert wurde. Genau das ist der Punkt: Ein Prüfprotokoll ist eine ",[37,38,39],"strong",{},"Feststellung",", kein Arbeitsbericht.",[19,42,43],{},"In der Elektrotechnik hängt daran die Prüfung ortsveränderlicher und ortsfester Betriebsmittel nach DGUV Vorschrift 3, im Gerüstbau die Freigabe nach dem Aufbau und die wiederkehrende Kontrolle danach. Zwei ganz unterschiedliche Prüfungen, dieselbe Anforderung ans Dokument: nachvollziehbar, vollständig, wiederauffindbar.",[19,45,46],{},"Im Alltag ist es trotzdem das Dokument, das am ehesten verschwindet. Es entsteht auf einem vorgedruckten Block, wandert in die Mappe im Bulli und liegt im günstigen Fall zwei Wochen später im Büro. Wenn dann jemand fragt, wann die Anlage zuletzt geprüft wurde, beginnt die Suche.",[26,48,50],{":padding-y":28,"max-width":49},"4xl",[51,52,59,67],"div",{"className":53},[54,55,56,57,58],"grid","md:grid-cols-2","gap-4","md:gap-6","items-start",[60,61,63],"colored-card",{"title":5,"type":62},"primary",[64,65],"check-list",{":items":66},"[\"Stellt den Zustand zu einem Zeitpunkt fest.\",\"Endet mit einem Ergebnis, bestanden oder nicht.\",\"Nennt Prüfer, Datum und Prüfumfang.\",\"Wiederholt sich in festen Abständen.\"]",[60,68,71],{"title":69,"type":70},"Wartungsprotokoll","secondary",[64,72],{":items":73},"[\"Hält fest, was gemacht wurde.\",\"Listet Tätigkeiten, Material und Zeiten.\",\"Ist die Grundlage für die Abrechnung.\",\"Folgt oft direkt auf die Prüfung.\"]",[26,75,76],{":padding-y":28,"max-width":29},[31,77,78,87],{},[19,79,80,81,86],{},"Beides fällt häufig im selben Termin an, gehört aber getrennt dokumentiert. Der Techniker prüft die Anlage, findet einen Mangel, behebt ihn und prüft nach. Das sind zwei Vorgänge und zwei Dokumente, auch wenn es eine Anfahrt war. In den Plan kommen solche wiederkehrenden Termine als ",[82,83,85],"a",{"href":84},"\u002Fmitarbeiterplanung\u002Fserviceauftraege","Serviceauftrag",".",[19,88,89,90,94],{},"Ausgefüllt wird das Protokoll von ",[82,91,93],{"href":92},"\u002Ffuer-monteure","dem, der prüft",", vor Ort statt abends aus dem Gedächtnis.",[96,97],"cta-buttons",{},[26,99,102],{":padding-y":28,"max-width":100,"gap":101},"none","md",[103,104,105,130,149],"image-text-container",{},[106,107,111,116,119,122],"image-text-block",{":image-width":108,"image":109,"image-alt":110},"400","\u002Fimages\u002Fformulare\u002Fformulare-3.webp","Prüfprotokoll als Vorlage, die für jede Prüfung neu genutzt wird.",[112,113,115],"h3",{"id":114},"eine-vorlage-je-prüfart","Eine Vorlage je Prüfart",[19,117,118],{},"Elektro prüft anders als Gerüstbau, und die ortsveränderlichen Betriebsmittel brauchen andere Felder als eine ortsfeste Anlage. Deshalb liegt für jede Prüfart eine eigene Vorlage bereit, mit genau den Feldern, die dein Prüfumfang verlangt.",[19,120,121],{},"Wir bauen die Formulare zusammen mit dir auf, so wie ihr heute prüft. Wenn du dein bestehendes Protokoll auf Papier mitbringst, ist das die beste Vorlage dafür.",[19,123,124,125,129],{},"Reine Abhaklisten ohne Beleg, der Rundgang zu Schichtbeginn etwa, brauchen kein eigenes Formular: Die hängst du als ",[82,126,128],{"href":127},"\u002Fdokumentation-kommunikation\u002Fchecklisten","Checkliste"," an den Arbeitsschritt.",[106,131,134,138,141],{":image-width":108,"image":132,"image-alt":133},"\u002Fimages\u002Fformulare\u002Fformulare-2.webp","Ein Arbeitsschritt lässt sich erst abschließen, wenn das Prüfprotokoll vollständig ist.",[112,135,137],{"id":136},"kein-abschluss-ohne-protokoll","Kein Abschluss ohne Protokoll",[19,139,140],{},"Du kannst festlegen, dass ein Arbeitsschritt erst dann fertig gemeldet werden kann, wenn das Formular vollständig ausgefüllt und die geforderten Fotos hochgeladen sind. Das halbe Protokoll, das noch nachgereicht werden sollte, entsteht damit gar nicht erst.",[19,142,143,144,148],{},"Auffälligkeiten hältst du mit Bild fest, statt sie zu beschreiben. Dieselbe Logik wie in der ",[82,145,147],{"href":146},"\u002Fdokumentation-kommunikation\u002Ffotodokumentation","Fotodokumentation",", nur eben im Prüfformular.",[106,150,153,157,170],{":image-width":108,"image":151,"image-alt":152},"\u002Fimages\u002Fformulare\u002Fformulare-auftragsverwaltung.webp","Das ausgefüllte Prüfprotokoll liegt in der digitalen Auftragsakte.",[112,154,156],{"id":155},"auffindbar-auch-in-drei-jahren","Auffindbar, auch in drei Jahren",[19,158,159,160,164,165,169],{},"Das ausgefüllte Protokoll landet in der ",[82,161,163],{"href":162},"\u002Fauftragsverwaltung\u002Fauftragsakte","Auftragsakte",", zusammen mit Fotos, Zeiten und dem Rest der Vorgeschichte. Wer wissen will, was beim letzten Mal war, schaut dort nach, statt im Ordnerregal. So arbeitet ",[82,166,168],{"href":167},"\u002Ferfolgsgeschichten\u002Fpeha","PEHA Reparatur und Anlagenbau",": Die Anlagenbau-Dokumentation liegt dort in derselben Auftragsstruktur wie Termine und Kundendaten, ohne separaten Aktenordner.",[171,172],"button-link",{"icon-right":173,"justify":174,"text":175,"url":162,"variant":62},"tabler:chevron-right","center","Zur digitalen Auftragsakte",[177,178,180],"cta-section",{"title":179},"Geprüft ist nicht gleich nachgewiesen",[19,181,182],{},"Du prüfst regelmäßig, aber der Nachweis dazu liegt verteilt auf Blöcken, Handys und im Büro? Sag uns, was bei euch geprüft wird und wer den Nachweis später braucht. Wir sagen dir, wie das Protokoll digital aussieht.",[184,185],"feature-testimonials",{"title":186},"Das sagen Betriebe, die damit arbeiten",[26,188,189,195],{":padding-y":28,"max-width":29},[190,191,192],"section-heading",{},[19,193,194],{},"Häufig gestellte Fragen",[196,197,198,205,214,224,234,249,260],"faq-inline",{},[199,200,202],"collapse-item",{"question":201},"Was ist ein digitales Prüfprotokoll?",[19,203,204],{},"Ein Formular, das die Prüfung direkt auf Tablet oder Smartphone dokumentiert: Prüfgegenstand, Datum, Prüfer, Prüfumfang, Feststellungen und Ergebnis. Es wird vor Ort ausgefüllt und unterschrieben und liegt danach digital am Auftrag statt auf einem Durchschlag.",[199,206,208,211],{"question":207},"Kann ich damit eine DGUV-V3-Prüfung dokumentieren?",[19,209,210],{},"Ja, das ist ein typischer Anwendungsfall. Du legst eine Vorlage mit den Feldern an, die du brauchst: Betriebsmittel und Kennzeichnung, Prüfumfang, Messwerte, Sichtprüfung, Ergebnis, Prüfer und Datum. Bei ortsveränderlichen Betriebsmitteln kommt meist eine Zeile je Gerät dazu, bei ortsfesten Anlagen die Zuordnung zum Objekt.",[19,212,213],{},"Welche Prüffristen gelten und welchen Umfang eine Prüfung haben muss, ergibt sich aus der Vorschrift, der Gefährdungsbeurteilung im Betrieb und den Herstellerangaben. Artesa bringt dafür keine fertigen Fristen mit und überwacht sie nicht von allein: Die Wiedervorlage setzt du als Termin am Auftrag. Für den rechtlichen Rahmen bleibt die Fachkraft für Arbeitssicherheit oder der Ansprechpartner bei der Berufsgenossenschaft die richtige Adresse. Stand: August 2026.",[199,215,217],{"question":216},"Was ist der Unterschied zwischen Prüfprotokoll und Wartungsprotokoll?",[19,218,219,220,223],{},"Das Prüfprotokoll stellt einen Zustand fest und endet mit einem Ergebnis. Das ",[82,221,69],{"href":222},"\u002Fformulare\u002Fwartungsprotokoll"," hält fest, welche Arbeiten ausgeführt wurden, und ist damit näher am Regiebericht. Fällt beides im selben Termin an, sind es trotzdem zwei Dokumente.",[199,225,227],{"question":226},"Was passiert mit einem Mangel, den die Prüfung ergibt?",[19,228,229,230,86],{},"Im Protokoll steht er als Feststellung, mit Foto und Ergebnis. Die Behebung ist ein eigener Vorgang mit eigenem Termin, und der drängt meistens. Wer kurzfristig hinfährt und was aus der laufenden Woche dafür weicht, entscheidest du in der ",[82,231,233],{"href":232},"\u002Fmitarbeiterplanung\u002Fdisposition","Disposition",[199,235,237],{"question":236},"Erinnert Artesa an fällige Prüfungen?",[19,238,239,240,243,244,248],{},"Über die Planung, nicht über einen Gerätestamm. Artesa führt kein Verzeichnis einzelner Betriebsmittel mit hinterlegten Prüffristen. Wiederkehrende Prüfungen legst du als wiederkehrende ",[82,241,242],{"href":84},"Serviceaufträge"," an, dann stehen sie im Plan und gehen nicht unter. Wo ein Serientermin im ",[82,245,247],{"href":246},"\u002Fblog\u002Fmitarbeiterplanung-mit-outlook","Outlook-Kalender"," dafür an seine Grenzen kommt, haben wir gegenübergestellt.",[199,250,252],{"question":251},"Kann der Kunde das Prüfprotokoll vor Ort unterschreiben?",[19,253,254,255,259],{},"Ja, direkt auf dem Gerät, genau wie beim ",[82,256,258],{"href":257},"\u002Fformulare\u002Fabnahmeprotokoll","Abnahmeprotokoll",". Wo eine Vorschrift oder ein Vertrag eine bestimmte Form verlangt, gehört das vorher geklärt.",[199,261,263],{"question":262},"Kann ich Messwerte aus dem Prüfgerät übernehmen?",[19,264,265,266,270],{},"Nicht automatisch. Artesa liest keine Messgeräte aus. Die Werte trägst du ins Formular ein, oder du hängst den Ausdruck des Prüfgeräts als Datei an den Auftrag. Wenn Daten aus einem anderen System kommen sollen, ist der Weg dafür über ",[82,267,269],{"href":268},"\u002Fschnittstellen","Schnittstellen"," und die REST-API.",[26,272,274,281],{":padding-y":28,"max-width":273},"5xl",[190,275,278],{"level":276,"size":277},"h2","sm",[19,279,280],{},"Funktionen im Überblick",[282,283],"feature-tabs",{},[26,285,286,291],{":padding-y":28,"max-width":273},[190,287,288],{"level":276,"size":277},[19,289,290],{},"Prüfungen sauber belegen",[292,293],"guide-grid-simple",{":include":294},"[\"prozessoptimierung\",\"cloud-oder-on-premise\",\"pdf-anmerkungen\"]",[96,296],{},{"title":298,"searchDepth":299,"depth":299,"links":300},"",2,[],"Prüfungen lückenlos belegen",false,"tabler:clipboard-check",303,420,{},true,"formulare","Digitale Formulare","\u002Ffeature-topics\u002Fformulare\u002Fpruefprotokoll",{"title":312,"description":313},"Digitales Prüfprotokoll: Prüfungen dokumentieren","Wiederkehrende Prüfungen wie DGUV V3 mit Foto und Unterschrift dokumentieren, direkt am Auftrag. Jetzt kostenlos testen.","feature-topics\u002Fformulare\u002Fpruefprotokoll","xCvfG9Hgk6drpHNVL6wex63EcHIL1RaHWEAYNQhH4yo",{"id":317,"title":318,"active":307,"body":319,"color":62,"description":298,"extension":101,"meta":326,"navigation":307,"pages":327,"path":328,"seo":329,"stem":330,"__hash__":331},"bannerContent\u002Fbanner.md","Banner",{"type":7,"value":320,"toc":324},[321],[322,323],"next-webinar-banner",{},{"title":298,"searchDepth":299,"depth":299,"links":325},[],{},{},"\u002Fbanner",{"title":318,"description":298},"banner","x5aPzpKRkSBoonYwBIvjv914W3tuX_RxPOqfH16SJco",[333,336,339,342,345],{"title":334,"slug":335},"Trello, Asana und MS Teams im Handwerk: gut für Aufgaben, blind für Kapazität","trello-asana-teams-handwerk",{"title":337,"slug":338},"WhatsApp im Betrieb: schnell verschickt, später nicht auffindbar","whatsapp-im-handwerk",{"title":340,"slug":341},"Digitale oder analoge Plantafel? Was die Magnettafel kann und wo sie aufhört","plantafel-digital-oder-analog",{"title":343,"slug":344},"Mitarbeiter mit Outlook planen: wo der Kalender aufhört","mitarbeiterplanung-mit-outlook",{"title":346,"slug":347},"PPS, MES oder Plantafel? Was ein Handwerksbetrieb wirklich braucht","pps-mes-plantafel-handwerk",[349,363,380,391,402,413,424,435,446,457],{"id":350,"title":351,"callToAction":352,"category":353,"description":354,"draft":302,"end":352,"extension":355,"image":352,"imageAlt":352,"isAllDay":302,"location":356,"meta":358,"organizer":352,"start":359,"stem":360,"url":361,"__hash__":362},"events\u002Fevents\u002Fwebinar-digitale-planung-2026.yaml","Webinar: Digitale Planung mit Artesa",null,"Webinar","Im praxisnahen Live-Einblick erfährst du als Artesa-Neuling alles wichtige zur Software und wie du damit arbeitest.","yaml",{"name":357},"Online via Teams",{},"2026-01-27","events\u002Fwebinar-digitale-planung-2026","https:\u002F\u002Fevents.teams.microsoft.com\u002Fevent\u002F3619355f-0a41-4b0b-acec-a562c7b9e0c3@2865933d-64a6-4c0b-8170-1f161587b1df","A6Uo_KgvsXZtqRZEV2brZC9CxN5NDs449mNFHGbrKUo",{"id":364,"title":365,"callToAction":366,"category":353,"description":372,"draft":302,"end":373,"extension":355,"image":352,"imageAlt":352,"isAllDay":302,"location":374,"meta":376,"organizer":352,"start":377,"stem":378,"url":352,"__hash__":379},"events\u002Fevents\u002Fwebinar-live-2026-05-12.yaml","Artesa Live-Webinar",[367],{"text":368,"url":369,"icon":370,"target":371},"Jetzt anmelden","https:\u002F\u002Fevents.teams.microsoft.com\u002Fevent\u002FREPLACE_ME_2026-05-12","tabler:brand-teams","_blank","30 Minuten praxisnah und hands-on: Wir zeigen dir live, wie du mit Artesa arbeitest, und beantworten deine Fragen – egal ob du Artesa gerade kennenlernst, in der Demo steckst oder mitten in der Einrichtung bist.","2026-05-12T15:30:00+02:00",{"name":375},"Online via Microsoft Teams",{},"2026-05-12T15:00:00+02:00","events\u002Fwebinar-live-2026-05-12","drsvIQVStd-obdJhQ3sQv4Rq3AsR-k7ZFCKPQyiQEMA",{"id":381,"title":365,"callToAction":382,"category":353,"description":372,"draft":302,"end":385,"extension":355,"image":352,"imageAlt":352,"isAllDay":302,"location":386,"meta":387,"organizer":352,"start":388,"stem":389,"url":352,"__hash__":390},"events\u002Fevents\u002Fwebinar-live-2026-05-26.yaml",[383],{"text":368,"url":384,"icon":370,"target":371},"https:\u002F\u002Fevents.teams.microsoft.com\u002Fevent\u002FREPLACE_ME_2026-05-26","2026-05-26T15:30:00+02:00",{"name":375},{},"2026-05-26T15:00:00+02:00","events\u002Fwebinar-live-2026-05-26","rdQgcSZBpA7svI7zkttUg9ZH1w2k5qskMoQ78lsDBLo",{"id":392,"title":365,"callToAction":393,"category":353,"description":372,"draft":302,"end":396,"extension":355,"image":352,"imageAlt":352,"isAllDay":302,"location":397,"meta":398,"organizer":352,"start":399,"stem":400,"url":352,"__hash__":401},"events\u002Fevents\u002Fwebinar-live-2026-07-21.yaml",[394],{"text":368,"url":395,"icon":370,"target":371},"https:\u002F\u002Fevents.teams.microsoft.com\u002Fevent\u002F8b10f62c-59db-42dd-86f4-17e8a6a29f18@2865933d-64a6-4c0b-8170-1f161587b1df","2026-07-21T15:30:00+02:00",{"name":375},{},"2026-07-21T15:00:00+02:00","events\u002Fwebinar-live-2026-07-21","krer4ljZVnECFwLuTU6OcYa-582fUbRj0aYI_JF1Gnc",{"id":403,"title":365,"callToAction":404,"category":353,"description":372,"draft":302,"end":407,"extension":355,"image":352,"imageAlt":352,"isAllDay":302,"location":408,"meta":409,"organizer":352,"start":410,"stem":411,"url":352,"__hash__":412},"events\u002Fevents\u002Fwebinar-live-2026-08-04.yaml",[405],{"text":368,"url":406,"icon":370,"target":371},"https:\u002F\u002Fevents.teams.microsoft.com\u002Fevent\u002F85911b31-6c2d-4da1-affa-d52b9f348819@2865933d-64a6-4c0b-8170-1f161587b1df","2026-08-04T15:30:00+02:00",{"name":375},{},"2026-08-04T15:00:00+02:00","events\u002Fwebinar-live-2026-08-04","-VMZWG9th8sZ3hSOjgDv54QWZ6Qa81pN7Dk0E9Qul8M",{"id":414,"title":365,"callToAction":415,"category":353,"description":372,"draft":302,"end":418,"extension":355,"image":352,"imageAlt":352,"isAllDay":302,"location":419,"meta":420,"organizer":352,"start":421,"stem":422,"url":352,"__hash__":423},"events\u002Fevents\u002Fwebinar-live-2026-08-18.yaml",[416],{"text":368,"url":417,"icon":370,"target":371},"https:\u002F\u002Fevents.teams.microsoft.com\u002Fevent\u002F19d88cff-9268-4d32-9195-279ce8aa69c5@2865933d-64a6-4c0b-8170-1f161587b1df","2026-08-18T15:30:00+02:00",{"name":375},{},"2026-08-18T15:00:00+02:00","events\u002Fwebinar-live-2026-08-18","H_vn2TTP_t-YbbnzDJ51VV2WzNeY2BkZZoQTLTwA4Us",{"id":425,"title":365,"callToAction":426,"category":353,"description":372,"draft":302,"end":429,"extension":355,"image":352,"imageAlt":352,"isAllDay":302,"location":430,"meta":431,"organizer":352,"start":432,"stem":433,"url":352,"__hash__":434},"events\u002Fevents\u002Fwebinar-live-2026-09-01.yaml",[427],{"text":368,"url":428,"icon":370,"target":371},"https:\u002F\u002Fevents.teams.microsoft.com\u002Fevent\u002F03bbd9f4-0450-477c-be61-6c1331b0e9d8@2865933d-64a6-4c0b-8170-1f161587b1df","2026-09-01T15:30:00+02:00",{"name":375},{},"2026-09-01T15:00:00+02:00","events\u002Fwebinar-live-2026-09-01","7BtMVrLLBufJbSYJhebVec9pA7cnD8CvOJHoLVIdDCs",{"id":436,"title":365,"callToAction":437,"category":353,"description":372,"draft":302,"end":440,"extension":355,"image":352,"imageAlt":352,"isAllDay":302,"location":441,"meta":442,"organizer":352,"start":443,"stem":444,"url":352,"__hash__":445},"events\u002Fevents\u002Fwebinar-live-2026-09-15.yaml",[438],{"text":368,"url":439,"icon":370,"target":371},"https:\u002F\u002Fevents.teams.microsoft.com\u002Fevent\u002F1137d8e2-c467-411e-a353-8894e39e99b6@2865933d-64a6-4c0b-8170-1f161587b1df","2026-09-15T15:30:00+02:00",{"name":375},{},"2026-09-15T15:00:00+02:00","events\u002Fwebinar-live-2026-09-15","-PPSokmGLLQ0o72andGRwnZC9Jm0WW8m5RXq93M0jaw",{"id":447,"title":365,"callToAction":448,"category":353,"description":372,"draft":302,"end":451,"extension":355,"image":352,"imageAlt":352,"isAllDay":302,"location":452,"meta":453,"organizer":352,"start":454,"stem":455,"url":352,"__hash__":456},"events\u002Fevents\u002Fwebinar-live-2026-09-29.yaml",[449],{"text":368,"url":450,"icon":370,"target":371},"https:\u002F\u002Fevents.teams.microsoft.com\u002Fevent\u002Fe6a0bcdb-440d-42e4-b48f-0fb81f698a1c@2865933d-64a6-4c0b-8170-1f161587b1df","2026-09-29T15:30:00+02:00",{"name":375},{},"2026-09-29T15:00:00+02:00","events\u002Fwebinar-live-2026-09-29","jfLtF-fINmuEl7vbJL5-XF09Figs-0dL2m85H9PPfos",{"id":458,"title":365,"callToAction":459,"category":353,"description":372,"draft":302,"end":462,"extension":355,"image":352,"imageAlt":352,"isAllDay":302,"location":463,"meta":464,"organizer":352,"start":465,"stem":466,"url":352,"__hash__":467},"events\u002Fevents\u002Fwebinar-live-2026-10-13.yaml",[460],{"text":368,"url":461,"icon":370,"target":371},"https:\u002F\u002Fevents.teams.microsoft.com\u002Fevent\u002Feb8e5ad2-b83c-4375-9c3b-13f1b22c7cbb@2865933d-64a6-4c0b-8170-1f161587b1df","2026-10-13T15:30:00+02:00",{"name":375},{},"2026-10-13T15:00:00+02:00","events\u002Fwebinar-live-2026-10-13","yhmbvMXUTITF-S28C9K0FvwezK6RBZuI6Zxw1P9yVMw",[469,483,496,502,515,519,532,538,550,561,567,579,592,602,606,611,616,627,637,644,648],{"company":470,"gewerk":471,"employees":472,"logo":473,"logoAlt":474,"logoBackgroundColor":475,"testimonial":476,"hasSuccessStory":307,"stem":482},"Ammann oHG Treppenbau","Treppenbau","60 Mitarbeiter","\u002Fimages\u002Fkunden\u002Fammann.svg","Logo Ammann oHG Treppenbau","#ffffff",{"name":477,"position":478,"text":479,"image":480,"imageAlt":481},"Luca Ammann","Verantwortlicher Software","Mit Artesa haben wir jederzeit einen klaren Überblick über unsere laufenden Treppenprojekte. Planung, Rückmeldungen aus der Werkstatt und von der Baustelle greifen sauber ineinander – das erleichtert die Abstimmung im Betrieb spürbar.","\u002Ftestimonials\u002Fammann\u002Fbg.webp","Faltwerktreppe aus Eiche mit Seilgeländer – Referenzobjekt von Ammann Treppenbau","customers\u002Fammann",{"company":484,"gewerk":485,"employees":486,"logo":487,"logoAlt":488,"logoBackgroundColor":352,"testimonial":489,"hasSuccessStory":302,"stem":495},"Boddensegler Immobilien Management","Bauunternehmen","4 Mitarbeiter","\u002Ftestimonials\u002Fboddensegler\u002Flogo.webp","Logo Boddensegler Immobilien Management",{"name":490,"position":491,"text":492,"image":493,"imageAlt":494},"Kay Brandenburg","Geschäftsführer","Artesa unterstützt uns zuverlässig bei der Planung und Durchführung. Mein Team ist immer auf dem neuesten Stand und ich habe einen klaren Überblick über den Fortschritt unserer Aufträge.","\u002Ftestimonials\u002Fboddensegler\u002Fbg.webp","Sanierter Mehrfamilienhaus-Altbau – Referenzobjekt von Boddensegler Immobilien Management","customers\u002Fboddensegler",{"company":497,"gewerk":498,"employees":499,"logo":500,"logoAlt":352,"logoBackgroundColor":352,"testimonial":352,"hasSuccessStory":302,"stem":501},"Brandschutz Kompakt GmbH","Brandschutz","18 Mitarbeiter","\u002Ftestimonials\u002Fbrandschutz-kompakt\u002Flogo.webp","customers\u002Fbrandschutz-kompakt",{"company":503,"gewerk":504,"employees":505,"logo":506,"logoAlt":507,"logoBackgroundColor":475,"testimonial":508,"hasSuccessStory":302,"stem":514},"Gerüstbau Gabel KG","Gerüstbau","12 Mitarbeiter","\u002Ftestimonials\u002Fgabel\u002Flogo.svg","Logo Gerüstbau Gabel KG",{"name":509,"position":510,"text":511,"image":512,"imageAlt":513},"Yvonne Gabel","Geschäftsführung","Mit unserem Kalkulationsprogramm erstellen wir Angebote und Rechnungen - mit Artesa planen wir die Woche durch. Aufbau- und Abbau-Termine haben wir so sauber im Blick und können unsere Kolonnen optimal einteilen.","\u002Ftestimonials\u002Fgabel\u002Fbg.webp","Drei Gerüstbauer der Gerüstbau Gabel KG auf einem frisch errichteten Stahlgerüst vor blauem Himmel","customers\u002Fgabel",{"company":516,"gewerk":352,"employees":472,"logo":517,"logoAlt":352,"logoBackgroundColor":352,"testimonial":352,"hasSuccessStory":302,"stem":518},"Greve Innenausbau GmbH","\u002Fimages\u002Fkunden\u002Fgreve-innenausbau.gif","customers\u002Fgreve-innenausbau",{"company":520,"gewerk":521,"employees":522,"logo":523,"logoAlt":524,"logoBackgroundColor":475,"testimonial":525,"hasSuccessStory":307,"stem":531},"Objekteinrichtung Hengelhaupt GmbH","Innenausbau","~60 Mitarbeiter","\u002Ftestimonials\u002Fhengelhaupt\u002Flogo.webp","Logo Objekteinrichtung Hengelhaupt",{"name":526,"position":527,"text":528,"image":529,"imageAlt":530},"Mattis Köhler","Projektleitung","Planung funktioniert für uns nur dann, wenn sie im Alltag wirklich genutzt wird. Mit Artesa haben wir eine Lösung gefunden, die genau dort ansetzt – bei den Abläufen, die wir jeden Tag brauchen.","\u002Ftestimonials\u002Fhengelhaupt\u002Fbg.webp","Werkstatt der Objekteinrichtung Hengelhaupt GmbH","customers\u002Fhengelhaupt",{"company":533,"gewerk":534,"employees":535,"logo":536,"logoAlt":352,"logoBackgroundColor":352,"testimonial":352,"hasSuccessStory":302,"stem":537},"Klaus Kunde Dachdeckermeister","Dachdecker","3 Mitarbeiter","\u002Fimages\u002Fkunden\u002Fklaus-kunde-dachdecker.webp","customers\u002Fklaus-kunde",{"company":539,"gewerk":540,"employees":541,"logo":542,"logoAlt":543,"logoBackgroundColor":352,"testimonial":544,"hasSuccessStory":302,"stem":549},"Lebens[t]raum Terrasse","Bauelemente","10 Mitarbeiter","\u002Ftestimonials\u002Flebenstraum-terrasse\u002Flogo.webp","Logo Lebenstraum Terrasse",{"name":545,"position":491,"text":546,"image":547,"imageAlt":548},"Bernd Kentzler","Die Kommunikation zwischen Büro und Monteuren hat sich mit Artesa deutlich verbessert - dank projektbezogenem Chatverlauf ohne Datenverlust.","\u002Ftestimonials\u002Flebenstraum-terrasse\u002Fbg.webp","Moderne Glas-Terrassenüberdachung an einem Wohnhaus – Referenzobjekt von Lebenstraum Terrasse","customers\u002Flebenstraum-terrasse",{"company":551,"gewerk":552,"employees":553,"logo":554,"logoAlt":555,"logoBackgroundColor":475,"testimonial":556,"hasSuccessStory":302,"stem":560},"Leonhard Paul GmbH","Fenster & Türen","30 Mitarbeiter","\u002Ftestimonials\u002Fleonhard-paul\u002Flogo.webp","Logo Leonhard Paul GmbH",{"name":551,"text":557,"image":558,"imageAlt":559},"Die Software ist praxisnah aufgebaut und unterstützt unsere täglichen Abläufe zuverlässig. Besonders gefällt uns, dass regelmäßig sinnvolle Weiterentwicklungen kommen und das Team dahinter engagiert und motiviert wirkt.","\u002Ftestimonials\u002Fleonhard-paul\u002Fbg.webp","Team der Leonhard Paul GmbH im Firmengebäude in Freiburg","customers\u002Fleonhard-paul",{"company":562,"gewerk":563,"employees":564,"logo":565,"logoAlt":352,"logoBackgroundColor":352,"testimonial":352,"hasSuccessStory":302,"stem":566},"Tischlerei Fritz Martensen","Tischlerei","40 Mitarbeiter","\u002Ftestimonials\u002Fmartensen\u002Flogo.webp","customers\u002Fmartensen",{"company":568,"gewerk":504,"employees":569,"logo":570,"logoAlt":571,"logoBackgroundColor":475,"testimonial":572,"hasSuccessStory":302,"stem":578},"MPG Marius Perseke Gerüstbau","43 Mitarbeiter","\u002Ftestimonials\u002Fmp-geruestbau\u002Flogo.svg","Logo MPG Marius Perseke Gerüstbau",{"name":573,"position":574,"text":575,"image":576,"imageAlt":577},"Marius Perseke","Gerüstbaumeister","Artesa hat unsere Baustellenplanung deutlich vereinfacht. Wir sehen sofort, welche Aufbau- und Abbautermine anstehen und haben auch Abwesenheiten wie Urlaub oder Schule direkt im Blick.","\u002Ftestimonials\u002Fmp-geruestbau\u002Fbg.webp","Mehrgeschossiger Rohbau mit blauem Gerüstnetz und Baukränen – Baustelle von MPG Marius Perseke Gerüstbau","customers\u002Fmp-geruestbau",{"company":580,"gewerk":581,"employees":582,"logo":583,"logoAlt":584,"logoBackgroundColor":475,"testimonial":585,"hasSuccessStory":307,"stem":591},"PEHA Reparatur und Anlagenbau GmbH","Anlagenbau","21 Mitarbeiter","\u002Fimages\u002Fkunden\u002Fpeha.webp","Logo PEHA Reparatur und Anlagenbau",{"name":586,"position":587,"text":588,"image":589,"imageAlt":590},"Paul","Meister","Mit Artesa muss ich mir keine Gedanken mehr machen, weil ich alles im Blick habe. Ich plane meine Aufgaben im Voraus und greife unterwegs einfach übers Handy darauf zu, inklusive Kundendaten und Ansprechpartnern.","\u002Ftestimonials\u002Fpeha\u002Fbg.webp","Firmengebäude von PEHA Reparatur und Anlagenbau mit Service-Fahrzeugflotte","customers\u002Fpeha",{"company":593,"gewerk":471,"employees":522,"logo":594,"logoAlt":595,"logoBackgroundColor":475,"testimonial":596,"hasSuccessStory":307,"stem":601},"Treppenbau Plath","\u002Ftestimonials\u002Fplath\u002Flogo.webp","Logo Treppenbau Plath",{"name":597,"position":491,"text":598,"image":599,"imageAlt":600},"Robert Plath","Mit Artesa können wir unsere Arbeiten in der Fertigung und auf den Baustellen transparent planen und optimal mit unseren Personalkapazitäten abstimmen und bleiben bei spontanen Änderungen viel flexibler als früher.","\u002Ftestimonials\u002Fplath\u002Fbg.webp","Geschwungene Holztreppe von oben fotografiert, Referenzobjekt von Treppenbau Plath","customers\u002Fplath",{"company":603,"gewerk":352,"employees":541,"logo":604,"logoAlt":352,"logoBackgroundColor":352,"testimonial":352,"hasSuccessStory":302,"stem":605},"rondo Ringkachelofen GmbH","\u002Fimages\u002Fkunden\u002Frondolino.svg","customers\u002Frondolino",{"company":607,"gewerk":608,"employees":553,"logo":609,"logoAlt":352,"logoBackgroundColor":352,"testimonial":352,"hasSuccessStory":302,"stem":610},"Stahl-Metallbau Wendelstorf GmbH","Metallbau","\u002Fimages\u002Fkunden\u002Fsmw-logo.webp","customers\u002Fsmw",{"company":612,"gewerk":613,"employees":564,"logo":614,"logoAlt":352,"logoBackgroundColor":352,"testimonial":352,"hasSuccessStory":302,"stem":615},"Die Stein Werkstatt","Steinmetz","\u002Ftestimonials\u002Fstein-werkstatt\u002Flogo.webp","customers\u002Fstein-werkstatt",{"company":617,"gewerk":504,"employees":499,"logo":618,"logoAlt":619,"logoBackgroundColor":620,"testimonial":621,"hasSuccessStory":307,"stem":626},"Tahn GmbH","\u002Ftestimonials\u002Ftahn\u002Flogo.svg","Logo Tahn Gerüstbau","#202A6A",{"name":622,"position":491,"text":623,"image":624,"imageAlt":625},"Johannes Rohde","Artesa hat unsere Baustellenplanung revolutioniert und spart uns Zeit und Geld. Dank der agilen Entwicklung passt sich die Software kontinuierlich unseren Anforderungen an.","\u002Ftestimonials\u002Ftahn\u002Fbauhof-verladung.webp","Zwei Mitarbeiter von Tahn Gerüstbau verladen Gerüstböden mit dem Gabelstapler auf dem Bauhof","customers\u002Ftahn",{"company":628,"gewerk":471,"employees":499,"logo":629,"logoAlt":630,"logoBackgroundColor":352,"testimonial":631,"hasSuccessStory":302,"stem":636},"Treppen Schmidt","\u002Ftestimonials\u002Ftreppen-schmidt\u002Flogo.webp","Logo Treppen Schmidt",{"name":632,"position":491,"text":633,"image":634,"imageAlt":635},"Nicolas Schmidt","Mit Artesa gelingt es mir, auch von Unterwegs den Überblick zu behalten und meinen Betrieb zu steuern. Außerdem kann ich meine Werkstatt viel besser auslasten und insgesamt mehr Aufträge in kürzerer Zeit bearbeiten.","\u002Ftestimonials\u002Ftreppen-schmidt\u002Fbg.webp","Moderne Holztreppe mit Glasgeländer in einem Wohnhaus – gefertigt von Treppen Schmidt","customers\u002Ftreppen-schmidt",{"company":638,"gewerk":521,"employees":639,"logo":640,"logoAlt":641,"logoBackgroundColor":642,"testimonial":352,"hasSuccessStory":302,"stem":643},"Weiher GmbH","13 Mitarbeiter","\u002Ftestimonials\u002Fweiher\u002Flogo.webp","Logo Weiher GmbH | interior Solutions","#1e293b","customers\u002Fweiher",{"company":645,"gewerk":563,"employees":352,"logo":646,"logoAlt":352,"logoBackgroundColor":352,"testimonial":352,"hasSuccessStory":302,"stem":647},"Tischlerei Wiggers GmbH & Co. KG","\u002Ftestimonials\u002Fwiggers\u002Flogo.webp","customers\u002Fwiggers",{"company":649,"gewerk":650,"employees":352,"logo":651,"logoAlt":652,"logoBackgroundColor":475,"testimonial":653,"hasSuccessStory":302,"stem":658},"WOBAU Röbel Wohnungsbaugesellschaft mbH","Hausverwaltung","\u002Fimages\u002Fkunden\u002Fwobau-roebel.webp","Logo WOBAU Röbel Wohnungsbaugesellschaft",{"draft":307,"name":654,"position":510,"text":655,"image":656,"imageAlt":657},"WOBAU Röbel","Heute muss keiner mehr hinterhertelefonieren, um zu wissen, ob etwas erledigt ist. Das merken wir im Büro, und die Mieter merken es auch.","\u002Ftestimonials\u002Fwobau-roebel\u002Fbg.webp","Geschäftsgebäude der WOBAU Röbel mit Servicewagen am Mühlentor in Röbel\u002FMüritz","customers\u002Fwobau-roebel",[660,668,676,683,691,700,707,714,725,735,743,750,756,763,770,778,786,794,801,804,811,816,823,831,840,847,854,860,868,877,883,891,899,906,915,922,930,938,946,953,961,969],{"title":163,"icon":661,"description":662,"url":162,"parentSlug":663,"image":664,"imageAlt":665,"imageWidth":305,"imageHeight":666,"teaser":667},"tabler:folder","Alles zum Auftrag an einem Ort","auftragsverwaltung","\u002Fimages\u002Fauftragsverwaltung\u002Fauftragsakte-desktop.webp","Digitale Auftragsakte im Handwerk mit Stammdaten, Dokumenten und Zeiten",323,"Stammdaten, Dokumente, Fotos, Formulare, Zeiten und Historie je Auftrag an einem Ort statt in vier Programmen.",{"title":669,"icon":670,"description":671,"url":672,"parentSlug":663,"image":673,"imageAlt":674,"imageWidth":305,"imageHeight":666,"teaser":675},"Auftragsplanung","tabler:calendar-time","Aufträge in Arbeitsschritte zerlegen","\u002Fauftragsverwaltung\u002Fauftragsplanung","\u002Fimages\u002Fauftragsverwaltung\u002Fplantafel-desktop.webp","Auftragsplanung im Handwerk mit der digitalen Plantafel von Artesa","Aufträge in Arbeitsschritte zerlegen, Termine und Teams zuweisen, die Reihenfolge im Blick behalten.",{"title":677,"icon":678,"description":679,"url":680,"parentSlug":663,"image":673,"imageAlt":681,"imageWidth":305,"imageHeight":666,"teaser":682},"Baustellenplanung","tabler:building-community","Die ganze Laufzeit im Blick","\u002Fauftragsverwaltung\u002Fbaustellenplanung","Baustellenplanung im Handwerk über die gesamte Bauzeit","Ablauf, Gewerke und Teams über die gesamte Bauzeit planen statt nur den nächsten Tag. Verschiebt sich ein Termin, siehst du sofort die Folgen.",{"title":684,"icon":685,"description":686,"url":687,"parentSlug":663,"image":688,"imageAlt":689,"imageWidth":305,"imageHeight":666,"teaser":690},"Kapazitätsplanung","tabler:chart-bar","Passt die Zusage überhaupt hinein?","\u002Fauftragsverwaltung\u002Fkapazitaetsplanung","\u002Fimages\u002Fmitarbeiterplanung\u002Fmitarbeiteransicht-woche.webp","Kapazitätsplanung im Handwerk mit Auslastung je Mitarbeiter","Angebot und Bedarf abgleichen, die Auslastung je Tag in Prozent sehen und Engpässe früh erkennen, bevor sie teuer werden.",{"title":692,"icon":693,"description":694,"url":695,"parentSlug":663,"image":696,"imageAlt":697,"imageWidth":305,"imageHeight":698,"teaser":699},"Projektmanagement","tabler:building-arch","Mehrere Bauvorhaben gleichzeitig","\u002Fauftragsverwaltung\u002Fprojektmanagement","\u002Fimages\u002Fauftragsverwaltung\u002Fauftragsliste-tablet.webp","Projektmanagement im Handwerk mit mehreren parallelen Bauvorhaben in einer Liste",289,"Mehrere Bauvorhaben parallel steuern, Termine und Kapazität im Griff, Stände ohne Nachfragen im Blick. Vom ersten Arbeitsschritt bis zur Abnahme.",{"title":701,"icon":702,"description":703,"url":704,"parentSlug":663,"image":664,"imageAlt":705,"imageWidth":305,"imageHeight":666,"teaser":706},"Standardabläufe","tabler:repeat","Wiederkehrendes einmal anlegen","\u002Fauftragsverwaltung\u002Fstandardablaeufe","Standardablauf mit allen Arbeitsschritten in der Auftragsakte von Artesa","Wiederkehrende Aufträge als Standardablauf anlegen: Arbeitsschritte, Dauer und Team stehen beim nächsten Auftrag schon da.",{"title":708,"icon":709,"description":710,"url":711,"parentSlug":663,"image":696,"imageAlt":712,"imageWidth":305,"imageHeight":698,"teaser":713},"Terminplanung","tabler:calendar-event","Termine am Auftrag statt im Kalender","\u002Fauftragsverwaltung\u002Fterminplanung","Terminplanung im Handwerk mit Auftragsliste und Fristen","Auftragstermine, Fristen und Abhängigkeiten im Blick. Verschiebt sich einer, ziehst du ihn um und siehst, wen im Team es betrifft.",{"title":715,"icon":716,"description":717,"url":718,"parentSlug":719,"image":720,"imageAlt":721,"imageWidth":722,"imageHeight":723,"teaser":724},"Auftragschat","tabler:message-circle","Absprachen statt Suche im WhatsApp-Verlauf","\u002Fdokumentation-kommunikation\u002Fauftragschat","dokumentation-kommunikation","\u002Fimages\u002Fdokumentation-kommunikation\u002Ferfassung-chat.webp","Auftragschat im Handwerk statt WhatsApp-Gruppe auf der Baustelle",228,460,"Nachrichten und Fotos hängen am Auftrag statt im Chatverlauf und sind Monate später noch auffindbar.",{"title":726,"icon":727,"description":728,"url":729,"parentSlug":719,"image":730,"imageAlt":731,"imageWidth":732,"imageHeight":733,"teaser":734},"Auftragsstatus","tabler:progress-check","Wo steckt der Auftrag gerade?","\u002Fdokumentation-kommunikation\u002Fauftragsstatus","\u002Fimages\u002Fauftragsverwaltung\u002F5.webp","Auftragsstatus je Arbeitsschritt auf dem Smartphone, von Zuschnitt bis Endmontage",260,321,"Sehen, ob Zuschnitt, Oberfläche und Kommissionierung durch sind, ohne durch die Halle zu laufen. Der Status fällt beim Stempeln von selbst ab.",{"title":736,"icon":737,"description":738,"url":739,"parentSlug":719,"image":740,"imageAlt":741,"imageWidth":305,"imageHeight":666,"teaser":742},"Baustellendokumentation","tabler:crane","Lückenlos statt nachträglich rekonstruiert","\u002Fdokumentation-kommunikation\u002Fbaustellendokumentation","\u002Fimages\u002Fdokumentation-kommunikation\u002Fauftragsakte-dateien.webp","Baustellendokumentation im Handwerk mit Fotos, Dateien und Arbeitsschritten am Auftrag","Baustellendokumentation digital: Fotos, Berichte, Formulare und Absprachen über die ganze Bauzeit an einem Ort am Auftrag.",{"title":744,"icon":745,"description":746,"url":127,"parentSlug":719,"image":747,"imageAlt":748,"imageWidth":732,"imageHeight":733,"teaser":749},"Checklisten","tabler:list-check","Jeder Auftrag läuft gleich ab","\u002Fimages\u002Fmitarbeiterplanung\u002Fauftragsakte-arbeitsschritte-smartphone-3d.webp","Digitale Checkliste mit Aufgaben zu einem Arbeitsschritt auf dem Smartphone","Aufgaben je Arbeitsschritt festlegen, vor Ort abhaken, Standards sichern. Jeder Auftrag läuft gleich ab.",{"title":147,"icon":751,"description":752,"url":146,"parentSlug":719,"image":753,"imageAlt":754,"imageWidth":305,"imageHeight":666,"teaser":755},"tabler:camera","Mit Fotos belegen, was vor Ort war","\u002Fimages\u002Fdokumentation-kommunikation\u002Fauftragsakte-slideshow.webp","Fotodokumentation im Handwerk mit Baustellenfotos in der digitalen Auftragsakte","Baustellenfotos landen am Auftrag statt in der Handygalerie und sind bei einer Reklamation auch Monate später noch da.",{"title":757,"icon":758,"description":759,"url":760,"parentSlug":719,"image":747,"imageAlt":761,"imageWidth":732,"imageHeight":733,"teaser":762},"Handwerker-App","tabler:device-mobile","Stempeln ohne etwas zu installieren","\u002Fdokumentation-kommunikation\u002Fhandwerker-app","Handwerker-App mit Zeiterfassung auf dem Smartphone","Per Smartphone stempeln, Aufträge und Einsätze unterwegs sehen, ohne Installation aus dem App-Store.",{"title":258,"icon":764,"description":765,"url":257,"parentSlug":308,"image":766,"imageAlt":767,"imageWidth":768,"imageHeight":723,"teaser":769},"tabler:checkbox","Abnahme belegen, Mängel festhalten","\u002Fimages\u002Fformulare\u002Fformular-unterschrift-smartphone.webp","Digitales Abnahmeprotokoll wird vor Ort unterschrieben",227,"Abnahmeprotokoll digital: Mängel mit Foto festhalten, direkt vor Ort unterschreiben lassen, alles bleibt am Auftrag.",{"title":771,"icon":772,"description":773,"url":774,"parentSlug":308,"image":775,"imageAlt":776,"imageWidth":305,"imageHeight":304,"teaser":777},"Aufmaßblatt","tabler:ruler-measure","Maße, Skizze und Foto vor Ort","\u002Fformulare\u002Faufmassblatt","\u002Fimages\u002Fformulare\u002Fformular-skizze-tablet.webp","Digitales Aufmaßblatt mit Skizze auf dem Tablet","Aufmaß digital erfassen: Maße, Skizze und Foto direkt vor Ort auf Handy oder Tablet, alles hängt am Auftrag.",{"title":779,"icon":780,"description":781,"url":782,"parentSlug":308,"image":109,"imageAlt":783,"imageWidth":305,"imageHeight":784,"teaser":785},"Auftragsdatenblatt","tabler:file-description","Die Eckdaten für alle verfügbar","\u002Fformulare\u002Fauftragsdatenblatt","Digitales Auftragsdatenblatt mit allen Eckdaten eines Auftrags",313,"Auftragsdatenblatt digital: Kunde, Ansprechpartner, Maße, Material und Besonderheiten strukturiert am Auftrag statt auf Papier.",{"title":787,"icon":788,"description":789,"url":790,"parentSlug":308,"image":791,"imageAlt":792,"imageWidth":305,"imageHeight":784,"teaser":793},"Bautagesbericht","tabler:notebook","Wetter, Besetzung und Behinderungen je Tag","\u002Fformulare\u002Fbautagesbericht","\u002Fimages\u002Fformulare\u002Fformulare-1.webp","Digitaler Bautagesbericht wird auf der Baustelle ausgefüllt","Bautagesbericht digital führen: Wetter, Besetzung, Leistung und Behinderungen pro Tag dokumentiert, mit Fotos am Auftrag.",{"title":795,"icon":796,"description":797,"url":798,"parentSlug":308,"image":766,"imageAlt":799,"imageWidth":768,"imageHeight":723,"teaser":800},"Digitale Unterschrift","tabler:signature","Auf dem Handy unterschreiben lassen","\u002Fformulare\u002Fdigitale-unterschrift","Digitale Unterschrift im Handwerk auf dem Smartphone vor Ort","Abnahme oder Protokoll direkt auf dem Gerät unterschreiben lassen, ohne Ausdruck und ohne Nachreichen.",{"title":5,"icon":303,"description":301,"url":802,"parentSlug":308,"image":15,"imageAlt":16,"imageWidth":305,"imageHeight":304,"teaser":803},"\u002Fformulare\u002Fpruefprotokoll","Wiederkehrende Prüfungen wie DGUV V3 mit Foto und Unterschrift dokumentieren, direkt am Auftrag.",{"title":805,"icon":806,"description":807,"url":808,"parentSlug":308,"image":132,"imageAlt":809,"imageWidth":305,"imageHeight":784,"teaser":810},"Regiebericht","tabler:receipt","Regiearbeiten nachweisbar abrechnen","\u002Fformulare\u002Fregiebericht","Digitaler Regiebericht wird auf der Baustelle erfasst","Regiebericht digital erfassen: Stunden, Material und Leistung pro Regieeinsatz, direkt vor Ort bestätigen lassen.",{"title":69,"icon":812,"description":813,"url":222,"parentSlug":308,"image":15,"imageAlt":814,"imageWidth":305,"imageHeight":304,"teaser":815},"tabler:tool","Jede Wartung später nachvollziehbar","Digitales Wartungsprotokoll auf dem Tablet beim Einsatz an der Anlage","Wartungsprotokoll digital ausfüllen: Prüfpunkte abhaken, Messwerte und Mängel vor Ort erfassen, unterschreiben lassen.",{"title":233,"icon":817,"description":818,"url":232,"parentSlug":819,"image":820,"imageAlt":821,"imageWidth":305,"imageHeight":698,"teaser":822},"tabler:arrows-shuffle","Störfälle ohne Umwerfen der Woche","mitarbeiterplanung","\u002Fimages\u002Fmitarbeiterplanung\u002Fmitarbeitertafel-tablet.webp","Disposition kurzfristiger Einsätze im Handwerk","Serviceeinsätze und kurzfristige Störfälle einplanen, ohne die laufende Woche umzuwerfen. Du siehst vorher, was das Umplanen woanders kostet.",{"title":824,"icon":825,"description":826,"url":827,"parentSlug":819,"image":828,"imageAlt":829,"imageWidth":305,"imageHeight":666,"teaser":830},"Einsatzplanung","tabler:layout-board","Wer ist wo, wer ist frei","\u002Fmitarbeiterplanung\u002Feinsatzplanung","\u002Fimages\u002Fmitarbeiterplanung\u002Fplantafel.webp","Digitale Plantafel für die Einsatzplanung im Handwerk","Einsatz- und Personalplanung fürs Handwerk: Wer ist wo, wer ist frei, wer fehlt. Digitale Plantafel statt Magnettafel, auch auf der Baustelle.",{"title":832,"icon":833,"description":834,"url":835,"parentSlug":819,"image":836,"imageAlt":837,"imageWidth":305,"imageHeight":838,"teaser":839},"Kolonnenplanung","tabler:users-group","Eingespielte Trupps als Einheit planen","\u002Fmitarbeiterplanung\u002Fkolonnenplanung","\u002Fimages\u002Fmitarbeiterplanung\u002Fmitarbeiterplanung-1.webp","Kolonnenplanung im Handwerk mit festen Trupps auf der Plantafel",312,"Wer kann was, wer ist wo, wer fehlt: Fähigkeiten, Baustellen und Ausfälle im Blick, ohne den Trupp jedes Mal neu zusammenzusetzen.",{"title":841,"icon":842,"description":843,"url":844,"parentSlug":819,"image":673,"imageAlt":845,"imageWidth":305,"imageHeight":666,"teaser":846},"Montageplanung","tabler:tools","Vorfertigung, Team und Baustelle","\u002Fmitarbeiterplanung\u002Fmontageplanung","Montageplanung im Handwerk zwischen Werkstatt und Baustelle","Montagetermine erst zusagen, wenn Material und Vorfertigung stehen, und die Werkstatt darauf abstimmen.",{"title":848,"icon":849,"description":850,"url":851,"parentSlug":819,"image":828,"imageAlt":852,"imageWidth":305,"imageHeight":666,"teaser":853},"Digitale Plantafel","tabler:table","Die Magnettafel für unterwegs","\u002Fmitarbeiterplanung\u002Fplantafel","Digitale Plantafel für Handwerksbetriebe","Einsätze per Drag and Drop planen, Änderungen sind sofort im ganzen Team sichtbar, auch auf der Baustelle.",{"title":855,"icon":812,"description":856,"url":84,"parentSlug":819,"image":857,"imageAlt":858,"imageWidth":305,"imageHeight":666,"teaser":859},"Serviceaufträge und Wartung","Wiederkehrende Termine und Störungen","\u002Fimages\u002Fmitarbeiterplanung\u002Fmitarbeitertafel.webp","Serviceaufträge und Wartungsplanung im Handwerk auf der Mitarbeitertafel","Wiederkehrende Wartungen einplanen und Störfälle dazwischen unterbringen, ohne die Woche umzuwerfen.",{"title":861,"icon":862,"description":863,"url":864,"parentSlug":819,"image":865,"imageAlt":866,"imageWidth":305,"imageHeight":838,"teaser":867},"Werkstattplanung","tabler:building-factory-2","Bereiche, Maschinen und Vorfertigung","\u002Fmitarbeiterplanung\u002Fwerkstattplanung","\u002Fimages\u002Fauftragsverwaltung\u002Fauftragsverwaltung-1.webp","Werkstattplanung im Handwerk mit Arbeitsbereichen und Auslastung","Arbeitsbereiche und Maschinen planen, die Auslastung je Bereich sehen, Fertigung und Montage verzahnen. Für Auftrags- und Einzelfertigung.",{"title":869,"icon":870,"description":871,"url":872,"parentSlug":873,"image":874,"imageAlt":875,"imageWidth":305,"imageHeight":698,"teaser":876},"Abwesenheitskalender","tabler:calendar-month","Wer wann weg ist, auf einen Blick","\u002Furlaubsplanung\u002Fabwesenheitskalender","urlaubsplanung","\u002Fimages\u002Furlaubsplanung\u002Furlaubskalender-tablet.webp","Abwesenheitskalender im Handwerk mit Urlaub und Krankmeldungen des Teams","Urlaub, Krankheit und Berufsschule fürs ganze Team im Monats-, Wochen- und Jahresblick. Wer fehlt, taucht in der Planung gar nicht erst auf.",{"title":878,"icon":709,"description":879,"url":880,"parentSlug":873,"image":874,"imageAlt":881,"imageWidth":305,"imageHeight":698,"teaser":882},"Abwesenheitsplanung","Urlaub direkt in der Einsatzplanung","\u002Furlaubsplanung\u002Fabwesenheitsplanung","Abwesenheitsplanung im Handwerk mit Urlaub, Krankheit und Schulung im Kalender","Wer fehlt wann, und was das für die Einsätze heißt: Urlaub, Krankheit und Schule stehen an einer Stelle und sind in der Planung schon abgezogen.",{"title":884,"icon":885,"description":886,"url":887,"parentSlug":873,"image":888,"imageAlt":889,"imageWidth":305,"imageHeight":666,"teaser":890},"Berufsschule und Weiterbildung","tabler:school","Schultage und Lehrgänge früh einplanen","\u002Furlaubsplanung\u002Fberufsschule","\u002Fimages\u002Furlaubsplanung\u002Fabwesenheiten-tabelle-desktop.webp","Berufsschultage und Lehrgänge als Abwesenheiten im Handwerksbetrieb","Berufsschultage, Lehrgänge und Schulungen im Handwerksbetrieb planen: als eigener Abwesenheitsgrund, sichtbar in der Einsatzplanung des ganzen Teams.",{"title":892,"icon":893,"description":894,"url":895,"parentSlug":873,"image":896,"imageAlt":897,"imageWidth":768,"imageHeight":723,"teaser":898},"Krankmeldung","tabler:first-aid-kit","Wenn morgens um sieben jemand ausfällt","\u002Furlaubsplanung\u002Fkrankmeldung","\u002Fimages\u002Furlaubsplanung\u002Fabwesenheit-eintragen-smartphone.webp","Krankmeldung im Betrieb als Abwesenheit auf dem Smartphone erfassen","Ausfall eintragen, im Team sichtbar machen und die Einsätze des Tages umplanen, bevor der erste Kunde anruft.",{"title":900,"icon":901,"description":902,"url":903,"parentSlug":873,"image":874,"imageAlt":904,"imageWidth":305,"imageHeight":698,"teaser":905},"Urlaubsantrag","tabler:file-check","Per App beantragen, per Klick freigeben","\u002Furlaubsplanung\u002Furlaubsantrag","Digitaler Urlaubsantrag im Abwesenheitskalender von Artesa","Mitarbeiter beantragen Urlaub per App, du genehmigst per Klick, das Team sieht es sofort im Kalender.",{"title":907,"icon":908,"description":909,"url":910,"parentSlug":911,"image":912,"imageAlt":913,"imageWidth":722,"imageHeight":723,"teaser":914},"Arbeitszeiterfassung Pflicht","tabler:scale","Was dokumentiert werden muss","\u002Fzeiterfassung\u002Farbeitszeiterfassung-pflicht","zeiterfassung","\u002Fimages\u002Fzeiterfassung\u002Fstundenzettel-monat.webp","Dokumentierte Arbeitszeiten im digitalen Stundenzettel","Was seit dem BAG-Urteil dokumentiert werden muss, was im Bau und beim Mindestlohn zusätzlich gilt und wie du es im Betrieb ohne Zettel umsetzt.",{"title":916,"icon":917,"description":918,"url":919,"parentSlug":911,"image":912,"imageAlt":920,"imageWidth":722,"imageHeight":723,"teaser":921},"Arbeitszeitkonto","tabler:hourglass","Soll gegen Ist, Monat für Monat","\u002Fzeiterfassung\u002Farbeitszeitkonto","Arbeitszeitkonto im Handwerk mit Ist-Stunden, Soll-Stunden und Übertrag","Soll gegen Ist, Übertrag von Monat zu Monat, Gleitzeit und Auswertung im digitalen Stundenzettel.",{"title":923,"icon":924,"description":925,"url":926,"parentSlug":911,"image":927,"imageAlt":928,"imageWidth":768,"imageHeight":723,"teaser":929},"GPS-Zeiterfassung","tabler:map-pin","Standort beim Stempeln, ohne Dauerortung","\u002Fzeiterfassung\u002Fgps-tracking","\u002Fimages\u002Fzeiterfassung\u002Ferfassung-uebersicht.webp","GPS-Zeiterfassung im Handwerk beim Ein- und Ausstempeln","Beim Ein- und Ausstempeln wird der Standort erfasst, nicht der ganze Arbeitstag verfolgt. Was erlaubt ist und was nicht.",{"title":931,"icon":932,"description":933,"url":934,"parentSlug":911,"image":935,"imageAlt":936,"imageWidth":305,"imageHeight":666,"teaser":937},"Nachkalkulation","tabler:calculator","Was der Auftrag wirklich gekostet hat","\u002Fzeiterfassung\u002Fnachkalkulation","\u002Fimages\u002Fauftragsverwaltung\u002Fauftragsakte-auswertung.webp","Nachkalkulation im Handwerk mit geplanten und tatsächlichen Zeiten","Wo die Stunden aus dem Angebot gelaufen sind und was das fürs nächste heißt, aus den gebuchten Zeiten und ohne Nacharbeit.",{"title":939,"icon":940,"description":941,"url":942,"parentSlug":911,"image":943,"imageAlt":944,"imageWidth":305,"imageHeight":784,"teaser":945},"Projektzeiterfassung","tabler:briefcase","Welche Stunden auf welchem Auftrag","\u002Fzeiterfassung\u002Fprojektzeiterfassung","\u002Fimages\u002Fzeiterfassung\u002Fzeiterfassung-auftragsplanung.webp","Projektzeiterfassung im Handwerk mit gebuchter Zeit je Arbeitsschritt","Stunden je Auftrag und Arbeitsschritt buchen statt nur je Tag, auf der Baustelle und in der Fertigung. Fertig für die Nachkalkulation.",{"title":947,"icon":948,"description":949,"url":950,"parentSlug":911,"image":766,"imageAlt":951,"imageWidth":768,"imageHeight":723,"teaser":952},"Rapportzettel","tabler:clipboard-text","Leistung vor Ort unterschreiben lassen","\u002Fzeiterfassung\u002Frapportzettel","Digitaler Rapportzettel wird auf der Baustelle unterschrieben","Rapportzettel digital erfassen: geleistete Arbeit, Material und Zeiten pro Einsatz, vor Ort unterschreiben lassen.",{"title":954,"icon":955,"description":956,"url":957,"parentSlug":911,"image":958,"imageAlt":959,"imageWidth":768,"imageHeight":723,"teaser":960},"RFID-Zeiterfassung","tabler:id","Stempeln per Chip am Terminal","\u002Fzeiterfassung\u002Frfid","\u002Fimages\u002Fzeiterfassung\u002Ferfassung-dialog.webp","RFID-Zeiterfassung im Handwerk am Terminal in der Werkstatt","Per Chip oder Karte am Terminal stempeln, die Zeit landet direkt auf dem Auftrag statt auf dem Zettel. Was das kostet und wie du startest.",{"title":962,"icon":963,"description":964,"url":965,"parentSlug":911,"image":966,"imageAlt":967,"imageWidth":305,"imageHeight":666,"teaser":968},"Digitaler Stundenzettel","tabler:file-text","Grundlage für Lohn und Nachkalkulation","\u002Fzeiterfassung\u002Fstundenzettel","\u002Fimages\u002Fzeiterfassung\u002Fstundenzettel-woche-computer.webp","Digitaler Stundenzettel im Handwerk mit Wochenansicht","Zeiten mobil erfassen, automatisch sammeln und für Lohn und Nachkalkulation exportieren. Kein Abtippen im Büro, kein Zettel am Monatsende.",{"title":970,"icon":971,"description":972,"url":973,"parentSlug":911,"image":912,"imageAlt":974,"imageWidth":722,"imageHeight":723,"teaser":975},"Überstunden","tabler:clock-plus","Sehen, wer wie viel geschoben hat","\u002Fzeiterfassung\u002Fueberstunden","Überstunden im Handwerk im digitalen Stundenzettel","Im Stundenzettel sehen, wer wie viel angesammelt hat, was aus dem Vormonat übrig ist und wie ausgeglichen wird. Ohne Diskussion am Monatsende.",[977,981,986,991,996,1001,1006,1011,1014,1019,1024,1029,1034,1039,1044,1049,1054,1059],{"title":540,"icon":978,"slug":979,"stem":980,"nav":307,"hasDetailPage":307,"draft":302},"hugeicons:door","bauelemente","crafts\u002Fbauelemente",{"title":982,"icon":983,"slug":984,"stem":985,"nav":307,"hasDetailPage":307,"draft":302},"Boden- und Fliesenleger","icon-park-outline:floor-tile","fliesenleger","crafts\u002Fboden-und-fliesenleger",{"title":987,"icon":988,"slug":989,"stem":990,"nav":307,"hasDetailPage":307,"draft":302},"Dachdecker & Zimmerer","material-symbols:roofing-outline-rounded","dachdecker","crafts\u002Fdachdecker",{"title":992,"icon":993,"slug":994,"stem":995,"nav":307,"hasDetailPage":307,"draft":302},"Elektriker","ic:baseline-electrical-services","elektriker","crafts\u002Felektriker",{"title":997,"icon":998,"slug":999,"stem":1000,"nav":307,"hasDetailPage":307,"draft":302},"Fensterbauer","fluent-emoji-high-contrast:window","fensterbauer","crafts\u002Ffensterbauer",{"title":1002,"icon":1003,"slug":1004,"stem":1005,"nav":307,"hasDetailPage":307,"draft":302},"Garten- und Landschaftsbauer","ph:tree-duotone","galabauer","crafts\u002Fgarten-und-landschaftsbauer",{"title":1007,"icon":1008,"slug":1009,"stem":1010,"nav":307,"hasDetailPage":307,"draft":302},"Gerüstbauer","material-symbols-light:shelves-outline-rounded","geruestbauer","crafts\u002Fgeruestbauer",{"title":650,"icon":678,"slug":1012,"stem":1013,"nav":302,"hasDetailPage":307,"draft":302},"hausverwaltung","crafts\u002Fhausverwaltung",{"title":1015,"icon":1016,"slug":1017,"stem":1018,"nav":302,"hasDetailPage":307,"draft":302},"Hoch- und Tiefbauer","fa6-solid:trowel-bricks","hoch-tiefbauer","crafts\u002Fhoch-und-tiefbauer",{"title":1020,"icon":1021,"slug":1022,"stem":1023,"nav":302,"hasDetailPage":307,"draft":302},"Holzbauer","mdi:forest","holzbauer","crafts\u002Fholzbauer",{"title":1025,"icon":1026,"slug":1027,"stem":1028,"nav":302,"hasDetailPage":307,"draft":302},"KFZ","mdi:car-wrench","kfz","crafts\u002Fkfz",{"title":1030,"icon":1031,"slug":1032,"stem":1033,"nav":302,"hasDetailPage":307,"draft":302},"Maler und Lackierer","ri:paint-brush-line","maler-lackierer","crafts\u002Fmaler-und-lackierer",{"title":1035,"icon":1036,"slug":1037,"stem":1038,"nav":307,"hasDetailPage":307,"draft":302},"Maschinen- und Anlagenbauer","tabler:settings-automation","maschinen-anlagenbauer","crafts\u002Fmaschinen-anlagenbauer",{"title":1040,"icon":1041,"slug":1042,"stem":1043,"nav":307,"hasDetailPage":307,"draft":302},"Metallbauer und Schlosser","tabler:arrow-up","metallbauer","crafts\u002Fmetallbauer-und-schlosser",{"title":1045,"icon":1046,"slug":1047,"stem":1048,"nav":307,"hasDetailPage":307,"draft":302},"Sanitär, Heizung, Klima","ic:baseline-plumbing","shk","crafts\u002Fsanitaer-heizung-klima",{"title":1050,"icon":1051,"slug":1052,"stem":1053,"nav":307,"hasDetailPage":307,"draft":302},"Schreiner und Tischler","mdi:circular-saw","schreiner-tischler","crafts\u002Fschreiner-und-tischler",{"title":1055,"icon":1056,"slug":1057,"stem":1058,"nav":307,"hasDetailPage":307,"draft":302},"Treppenbauer","tabler:stairs","treppenbauer","crafts\u002Ftreppenbauer",{"title":1060,"icon":1061,"slug":352,"stem":1062,"nav":302,"hasDetailPage":302,"draft":302},"und viele mehr...","ci:users-group","crafts\u002Fund-viele-mehr",[1064,1068,1072,1074],{"company":1065,"meta":1066,"logo":473,"logoBackgroundColor":475,"url":1067},"Ammann Treppen","Treppenbau · 60 Mitarbeiter","\u002Ferfolgsgeschichten\u002Fammann",{"company":1069,"meta":1070,"logo":523,"logoBackgroundColor":475,"url":1071},"Objekteinrichtung Hengelhaupt","Innenausbau · ~60 Mitarbeiter","\u002Ferfolgsgeschichten\u002Fhengelhaupt",{"company":168,"meta":1073,"logo":583,"logoBackgroundColor":475,"url":167},"Anlagenbau · 21 Mitarbeiter",{"company":1075,"meta":1076,"logo":618,"logoBackgroundColor":620,"url":1077},"Tahn Gerüstbau","Gerüstbau · 18 Mitarbeiter","\u002Ferfolgsgeschichten\u002Ftahn",[1079,1080,1081,1082,1083,1084,1085,1086,1087,1088,1089,1090,1091,1092,1093,1094,1095,1096,1097,1098,1099,1100,1101,1102,1103,1104,1105,1106,1107,1108,1109,1110,1111,1112,1113,1114,1115,1116,1117,1118,1119,1120],{"title":163,"icon":661,"description":662,"url":162,"parentSlug":663},{"title":669,"icon":670,"description":671,"url":672,"parentSlug":663},{"title":677,"icon":678,"description":679,"url":680,"parentSlug":663},{"title":684,"icon":685,"description":686,"url":687,"parentSlug":663},{"title":692,"icon":693,"description":694,"url":695,"parentSlug":663},{"title":701,"icon":702,"description":703,"url":704,"parentSlug":663},{"title":708,"icon":709,"description":710,"url":711,"parentSlug":663},{"title":715,"icon":716,"description":717,"url":718,"parentSlug":719},{"title":726,"icon":727,"description":728,"url":729,"parentSlug":719},{"title":736,"icon":737,"description":738,"url":739,"parentSlug":719},{"title":744,"icon":745,"description":746,"url":127,"parentSlug":719},{"title":147,"icon":751,"description":752,"url":146,"parentSlug":719},{"title":757,"icon":758,"description":759,"url":760,"parentSlug":719},{"title":258,"icon":764,"description":765,"url":257,"parentSlug":308},{"title":771,"icon":772,"description":773,"url":774,"parentSlug":308},{"title":779,"icon":780,"description":781,"url":782,"parentSlug":308},{"title":787,"icon":788,"description":789,"url":790,"parentSlug":308},{"title":795,"icon":796,"description":797,"url":798,"parentSlug":308},{"title":5,"icon":303,"description":301,"url":802,"parentSlug":308},{"title":805,"icon":806,"description":807,"url":808,"parentSlug":308},{"title":69,"icon":812,"description":813,"url":222,"parentSlug":308},{"title":233,"icon":817,"description":818,"url":232,"parentSlug":819},{"title":824,"icon":825,"description":826,"url":827,"parentSlug":819},{"title":832,"icon":833,"description":834,"url":835,"parentSlug":819},{"title":841,"icon":842,"description":843,"url":844,"parentSlug":819},{"title":848,"icon":849,"description":850,"url":851,"parentSlug":819},{"title":855,"icon":812,"description":856,"url":84,"parentSlug":819},{"title":861,"icon":862,"description":863,"url":864,"parentSlug":819},{"title":869,"icon":870,"description":871,"url":872,"parentSlug":873},{"title":878,"icon":709,"description":879,"url":880,"parentSlug":873},{"title":884,"icon":885,"description":886,"url":887,"parentSlug":873},{"title":892,"icon":893,"description":894,"url":895,"parentSlug":873},{"title":900,"icon":901,"description":902,"url":903,"parentSlug":873},{"title":907,"icon":908,"description":909,"url":910,"parentSlug":911},{"title":916,"icon":917,"description":918,"url":919,"parentSlug":911},{"title":923,"icon":924,"description":925,"url":926,"parentSlug":911},{"title":931,"icon":932,"description":933,"url":934,"parentSlug":911},{"title":939,"icon":940,"description":941,"url":942,"parentSlug":911},{"title":947,"icon":948,"description":949,"url":950,"parentSlug":911},{"title":954,"icon":955,"description":956,"url":957,"parentSlug":911},{"title":962,"icon":963,"description":964,"url":965,"parentSlug":911},{"title":970,"icon":971,"description":972,"url":973,"parentSlug":911},[1122,1125,1128,1131,1134,1137,1140,1143],{"title":1123,"stem":1124,"hasDetailPage":307},"Excel \u002F CSV","apis\u002Fexcel",{"title":1126,"stem":1127,"hasDetailPage":302},"HubSpot","apis\u002Fhubspot",{"title":1129,"stem":1130,"hasDetailPage":307},"Kalender","apis\u002Fkalender",{"title":1132,"stem":1133,"hasDetailPage":307},"Lexware Office","apis\u002Flexware-office",{"title":1135,"stem":1136,"hasDetailPage":307},"Moser Mosaik","apis\u002Fmosaik",{"title":1138,"stem":1139,"hasDetailPage":307},"n8n","apis\u002Fn8n",{"title":1141,"stem":1142,"hasDetailPage":307},"Pinncalc Corpora","apis\u002Fpinncalc-corpora",{"title":1144,"stem":1145,"hasDetailPage":307},"REST API","apis\u002Frest-api",[1147,1151,1156],{"url":1148,"icon":1036,"title":1149,"description":1150},"\u002Fblog\u002Fprozessoptimierung","Prozessoptimierung","Abläufe systematisch verbessern",{"url":1152,"icon":1153,"title":1154,"description":1155},"\u002Fblog\u002Fcloud-oder-on-premise","tabler:cloud","Cloud oder Server","Wo die Daten deines Betriebs liegen",{"url":1157,"icon":1158,"title":1159,"description":1160},"\u002Fblog\u002Fpdf-anmerkungen","tabler:file-pencil","PDF-Anmerkungen","Hinweise direkt im Dokument",1788360706881]